|
|
| Nombre zoológico | Inglés | Nombre común |
| Aceria sheldoni * | citrus bud mite | Acaro de la yema |
| Aculops lycopersici | tomato russet mite | Acaro del bronceado |
| Acrididae | short-horned grasshoppers | Tucuras |
| Acyrtosiphon kondoi | bluegreen aphid * | Pulgón azul |
| Acyrtosiphon pisum | pea aphid | Pulgón de la alfalfa |
| Agromyza spp. | leaf mining fly | Gusanos minadores |
| Agrotis ipsilon * | black cutworm | Gusano cortador grasiento * |
| Agrotis malefida | - | Gusano áspero * |
| Agrotis spp. | cutworms | Gusanos cortadores |
| Alabama argillacea | cotton leafworm | Oruga de la hoja del algodonero |
| Aleurothrixus floccosus | wooly whitefly | Mosca blanca * |
| Anastrepha fraterculus | south america fruit fly | Mosca americana |
| Anomala testaceipes | scarab beetle | Cascarudo del duraznero |
| Anticarsia gemmatalis | velvetbean caterpillar | Oruga de las leguminosas * |
| Anthonomus grandis | boll weevil | Picudo del algodón |
| Aonidiella aurantii | california red scale | Cochinilla roja australiana |
| Aphis fabae | black bea aphid | Pulgón del haba |
| Aphis citricola | spirea aphid | Pulgón verde de los citrus |
| Aphis gossypii | cotton aphid | Pulgón del algodonero |
| Aphis craccivora | cowpea aphid | Pulgón de las leguminosas |
| Argyrotaenia velutiana | redbanded leafroller | Gusano enrulador de la hoja |
| Astylus atromaculatus | spotted maize beetle | Astillo moteado |
| Brachycaudus persicae * | black peach aphid | Pulgón negro del duraznero |
| Brachycaudus prunicola * | brown peach aphid * | Pulgón pardo del duraznero |
| Brevicoryne brassicae | cabbage aphid | Pulgón del repollo |
| Brevipalpus obovatus | privet mite | Acaro de la lepra explosiva |
| Brevipalpus phoenicus | flat mite | Falsa arañuela roja |
| Bruchus pisorum | pea weevil * | Brucho de la arveja |
| Bryobia rubrioculus | brown mite * | Arañuela parda |
| Caliothrips phaseoli * | bean thrips | Trips del poroto |
| Capitophorus horni | green artichoque aphid | Pulgón verde del alcaucil |
| Carpocapsa pomonella | codling moth | Gusano de la pera y la manzana |
| Ceratitis capitata | medfly * | Mosca de la fruta |
| Ceroplastes grandis | wax scale | Cochinilla del aguaribay |
| Chrysomphalus dictyospermi | palm scale | Cochinilla roja común |
| Chrysomphalus ficus * | circular black scale * | Cochinilla negra circular |
| Coccus hesperidium | brown soft scale | Cochinilla blanda |
| Colaspis varia | flea beetle | Vaquita bronceada |
| Colias lesbia | alfalfa caterpillar | Oruga de la alfafa * |
| Contarinia sorghicola | sorghum midge | Mosquita del sorgo |
| Cyclocephalla signaticollis | argentinian scarab | Gusano blanco |
| Delia platura * | seedcorn maggot | Mosca de la semilla |
| Delphacodes kuscheli | - | Chicharrita |
| Diabrotica speciosa | cucurbit beetle | Vaquita de San Antonio |
| Diatraea saccharallis | sugarcane borer | Gusano perforador * |
| Dichelops furcatus | - | Chinche de espinas * |
| Diloboderus abderus | scarab beetle | Gusano blanco * |
| Diuraphis noxia | russian wheat aphid | Pulgón ruso del trigo |
| Dyscinetus gagates * | rice beetle * | Gusano blanco * |
| Dysdercus chaquensis | argentine cotton stainer | Chinche tintórea |
| Edessa meditabunda | brown stinkbug * | Alquiche chico |
| Elasmopalpus lignosellum | lesser cornstalk borer | Gusano saltarín |
| Eleateridae | wireworms * | Gusanos alambre |
| Empoasca fabae | potato leafhopper | Cotorrita |
| Epicauta adspersa | striped blister beetle | Bicho moro |
| Epinotia aporema | stem borer * | Barrenador del brote |
| Epitrimerus pyri | pear rust mite | Agamuzado del peral * |
| Epitrix sp. | flea beetles | Pulguillas |
| Eriophyes erineus * | walnut blister mite | Erinosis del nogal |
| Eriophyes pyri * | pearleaf blister mite | Erinosis del peral |
| Eriophyes vitis * | grape erineum mite * | Erinosis de la vid |
| Eriosoma lanigerum | woolly apple aphid | Pulgón lanígero |
| Euschistus heros | - | Chinche marrón de la soja |
| Eutetranychus banksi | texas citrus mite | Acaro del plateado |
| Euxoa auxiliaris | army cutworm | Gusano cortador |
| Euxoa ochrogaster | redbacked cutworm | Gusano cortador |
| Euxoa spp. | cutworms | Gusanos cortadores |
| Faronta albilinea | wheat head armyworm | Oruga desgranadora |
| Frankliniella schultzei | tomato thrips | Trips del tomate |
| Frankliniella spp. | Thrips | Trips |
| Gargaphia torresi | cotton lacebug | Mosquilla del algodón |
| Grapholita molesta | oriental fruit moth | Gusano del brote del duraznero * |
| Helicoverpa gelotopoeon | cotton bollworm | Isoca bolillera * |
| Helicoverpa zea * | bollworm * | Gusano cogollero * |
| Heliothis virescens | tobacco budworm | Gusano cogollero |
| Heliothrips haemorrhoidalis | greenhouse thrips | Trips de los invernáculos |
| Homeosoma heinrichi | sunflower moth | Polilla del girasol |
| Hylesia nigricans | giant silk moth | Bicho quemador * |
| Hylesinus oleiperda | olive borer | Taladrillo del olivo |
| Hylotrupes Bajulus | house longhorn beetle | Bicho taladro |
| Icerya Purchasi | cushion scale | Cochinilla Acanalada |
| Lecanium deltae | lecanium scale | Cochinilla del delta |
| Liriomyza huidobrensis | south america miner fly * | Mosca minadora de las hojas * |
| Lissorhoptrus oryzophilus | rice water weevil | Gorgojo acuático del arroz |
| Listronotus bonariensis | argentine stem weevil | Gorgojo del trigo |
| Loxostegue bifidalis | - | Oruguita verde * |
| Macrosiphum avenae * | english grain aphid | Pulgón de la espiga |
| Macrosiphum euphorbiae | potato aphid | Pulgón de la papa |
| Macrosiphoniella sanborni | chrysanthemum aphid | Pulgón del crisantemo |
| Macrosiphum rosae | rose aphid | Pulgón del rosal |
| Maecolaspis spp. | leaf-eating beetles | Gusanos blancos * |
| Mallophora ruficauda | bee robber fly | Moscardón cazador de abejas |
| Manduca sextapaphus | tomato horn worm | Marandová de las solanáceas |
| Metopolophium dirhodum | rose-grain aphid | Pulgón amarillo de los cereales |
| Mitilococcus beckii * | citrus mussel scale | Cochinilla coma |
| Mocis repanda * | small mocis | Oruga cuarteadora * |
| Myzus persicae | green peach aphid | Pulgón verde del duraznero |
| Naupactus leucoloma | whitefringed weevil | Gorgojo de la alfalfa |
| Naupactus xanthographus | fruit tree weevil | Mulita de los frutales |
| Nezara viridula | green stink bug | Chinche verde |
| Oiketicus kirbyi | bagworm moth | Bicho de cesto |
| Oligonychus yothersi | avocado red mite | Arañuela roja del te |
| Panonychus citri | citrus red mite | Arañuela de los citrus |
| Panonychus ulmi | european red mite | Arañuela roja europea |
| Pantomorus spp. | foller rose beetle | Gusano arroz |
| Pectinophora gossypiella | pink bollworm | Lagarta rosada |
| Peridroma saucia | variegated cutworm | Gusano variado |
| Peridroma spp. | cutworms | Gusanos cortadores |
| Phoracantha recurva | yellow longicorn | Bicho taladro |
| Phthorimaea operculella * | potato tuberworm | Polilla de la papa |
| Phyllocnistis citrella | citrus leafminer | Minador de los cítricos |
| Phyllocoptruta oleivora | citrus rust mite | Acaro del tostado |
| Piezodorus guildinii | alfalfa bug * | Chinche de la alfalfa |
| Pinnaspis aspidistrae | fern scale | Cochinilla de los helechos * |
| Planococcus citri * | citrus mealbug | Cochinilla harinosa de los citrus |
| Polyphagotarsonemus latus | broad mite | Acaro blanco |
| Porosagrotis gypaetina | - | Gusano cortador pardo * |
| Porosagrotis spp. | cutworms | Gusanos cortadores |
| Pseudaletia adultera | true army worm | Oruga militar verdadera |
| Pseudaulacaspis pentagona | white peach scale | Cochinilla blanca del duraznero |
| Psylla pyricola * | pear psylla | Psílido del peral |
| Quadraspidiotus perniciosus | san jose scale | Piojo de San José |
| Rachiplusia nu | soybean looper | Isoca medidora |
| Rhopalosiphum maidis | corn leaf aphid | Pulgón del maíz |
| Saissetia oleae | olive black scale | Cochinilla hache * |
| Scapteriscus spp. | mole cricket | Grillo topo |
| Scarabaeidae | scarab beetles | Gusanos blancos |
| Schistocerca | grassopphers | Langostas |
| Schizaphis graminum | greenbug | Pulgón verde de los cereales |
| Scirtothrips citri | citrus thrips | Trips de los citrus |
| Scolytus rugulosus | shothole borer | Taladrillo de los frutales |
| Spilosoma virginica | yellow bear caterpillar * | Gata peluda norteamericana |
| Spodoptera frugiperda | fall armyworm | Oruga militar tardía |
| Sternechus pinguis | soyboll weevil | Picudo grande de la soja |
| Taeniothrips inconsequens | pear thrips | Trips del peral |
| Tetranychus telarius * | twospotted spider mite | Arañuela roja común |
| Therioaphis trifolii f maculata * | spotted alfalfa aphid | Pulgón manchado |
| Thrips simplex | gladiolus thrips | Trips del gladiolo |
| Thrips tabaci | onion thrips | Trips de la cebolla |
| Toxoptera aurantii | black citrus aphid | Pulgón de los citrus |
| Tuta absoluta * | tomato leafminer * | Polilla del tomate |
| Unaspis citri | citrus snow scale * | Cochinilla blanca del tronco |
| * nombre más común - tienen otros nombres o sinónimos | ||
